¡Ay, Carmela! (2005 DVD)
Dirigida por Carlos Saura
España e Italia, 1990
En castellano con subtítulos en francés e inglés
Un bien intencionado pero bastante cursi homenaje a la República Española. Carmela (Carmen Maura), Paulino (Andrés Pajares) y Gustavete (Gabino Diego) son tres artistas ambulantes contratados para dar una representación para los republicanos en pleno frente de Aragón en el año 1.938. Después del show, preocupados por la guerra, los tres deciden andar a la seguridad de Valencia--pero se pierden en la "zona nacional", donde se convierten en presos de los franquistas. Una oportunidad para salvar el pellejo se presenta cuando un soldado italiano, Teniente Ripamonte (Maurizio Di Razza), les ofrece la oportunidad de hacer una obra de teatro en cambio de su libertad. ¿El dilema? La obra incluirá temas fascistas para humillar a los otros presos políticos (miembros de las brigadas internacionales, el gobierno local, etc.) antes de su muerte por pelotón de ejecución la mañana siguiente. ¿El desenlace? Previsible.
Saura es un genio (a modo de prueba, véase su Cría Cuervos de 1975, una obra maestra), pero la materia aquí es de dudoso gusto. Basada en la obra de teatro del valenciano José Sanchís Sinisterra, ¡Ay, Carmela! es, desgraciadamente, demasiado "teatral" en cuanto a la actuación, el diálogo, y los personajes (casi todos son o héroes o fascistas). Además, el guión sufre de un desnivel de tono entre la sátira y el comentario social...o sea, es difícil agradecer la tragedia en medio de todo el humor infantil de la comedia. Aunque ¡Ay, Carmela! ganó el premio Goya a la mejor película de 1991, me inclino a pensar que la nota que merece se acerca más bien a 2 banderas republicanas a escala de 5 banderas republicanas. Mediocre. ( http://www.warnerbros.es/ )
Vi esta película en una clase de filme español. Me gusto aunque es un poco estraño.
ResponderBorrarSi, en serio, Saura es un genio.